wtorek, 30 lipca 2013

Słońce też wschodzi


Autor: Ernest Hemnigway
Tytuł oryginału: The Sun Also Rises
Tłumaczenie: Bronisław Zieliński
Miejsce i rok wydania: Warszawa, 1990
Wydawnictwo: PIW


Nie bardzo wiem, po co Hemingway popełnił tę książkę, ale wydaje mi się, że gdyby usunąć z niej wszystkich bohaterów, mogłaby być całkiem znośna...


Ocena: 2/6

czwartek, 25 lipca 2013

Seks a religia





















Pełny tytuł: Seks a religia. Od balu dziewic po święty seks homoseksualny
Autor: Dag Oistein Endsjo
Tytuł oryginału: Sex og religion
Tłumaczenie: Andrzej Trzeciak, Olga Galimska
Miejsce i rok wydania: Warszawa, 2011
Wydawnictwo: Czarna Owca


Jako mężczyzna, z tej książki dowiesz się, komu, co, kiedy i gdzie możesz wsadzać w zależności od wyznawanej religii. Jeśli jesteś kobietą - zrozumiesz, że twoja płeć miała i ma przechlapane, bez względu na dyskurs religijny, w którym się obracasz. Smutne, ale prawdziwe.


Ocena: 4,5/6

czwartek, 11 lipca 2013

Ambasadorowie





















Autor: Henry James
Tytuł oryginału: The Ambassadors
Tłumaczenie: Maria Skibniewska
Miejsce i rok wydania: Warszawa, 2012
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka


Mityczny Paryż przełomu wieków - wykwintne życie, elegancja, socjeta. Przedstawienia teatralne, kolacje, salony, dżentelmeni, damy. A wśród szelestu sukien - konwenanse i intrygi... Czy temu da się oprzeć? Wyjątkowo smakowity kąsek!


Ocena: 5,5/6

sobota, 6 lipca 2013

Polonez na polu minowym





















Autor: Dorota Wodecka
Data i miejsce wydania: Warszawa, 2013
Wydawnictwo: Agora
Seria: Biblioteka Gazety Wyborczej


Polska męczy, Polska boli. I chociaż ostatnio "polskość" jest zawłaszczana przez nacjonalistycznych troglodytów i najłatwiej byłoby machnąć na To Wszystko ręką, są jeszcze ludzie o szerokich horyzontach, którym chce się w tej narodowej ranie grzebać.
Ciekawe tylko, czy ostatecznie przyspieszy  to rozwój gangreny, czy doprowadzi do wyleczenia?


Ocena: 4,5/6

poniedziałek, 1 lipca 2013

Łóżko





















Autor: David Whitehouse
Tytuł oryginału: Bed
Tłumaczenie: Anna Popiel
Miejsce i rok wydania: Warszawa, 2012
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka

Gwarantuję, że po przeczytaniu tej książki refren "Chasing Cars" zespołu Snow Patrol na zawsze nabierze dla Was zupełnie nowego wymiaru...




Ocena: 4,5/6

sobota, 29 czerwca 2013

Czarnoksiężnik z Krainy Oz





















Autor: Lyman Frank Baum
Tytuł oryginału: The Wizard of Oz
Tłumaczenie: Paweł Łopatka
Miejsce i rok wydania: Warszawa, 2005 (wydanie klubowe)
Wydawnictwo: Świat Książki


Człowiek to zwierzę, które wierzy. A wiara to coś potężnego, mającego moc kształtowania rzeczywistości: z szarlatana jest w stanie zrobić guru, z przypadkowego dziecka bohatera, a z każdego bohatera - nieudacznika. Na szczęście czasem w nagrodę dostaje się srebrne trzewiki. Kto by takich nie chciał?


Ocena: 4/6

czwartek, 27 czerwca 2013

Gejdar





















Autorzy: Dominika Buczak, Mike Urbaniak
Miejsce i rok wydania: Kraków, 2008
Wydawnictwo: Korporacja Ha!art
Seria: Publiczne Prywatne


Szesnaście wywiadów. I nagle okazuje się, że ów demoniczny Pedał, dybiący na heteroseksualność polskich rodzin, na umysły i ciała ich dzieci, na państwowe barwy (cichaczem chce je na tęczę przemalować), na katolickiego Boga i wszelkie wyobrażalne świętości, kryć się może nie tylko w przegiętej drag queen, ale i w profesorze medycyny.
Że nie różni się tak bardzo od człowieka, bo najbardziej ze wszystkiego chciałby sobie móc po prostu, niezaszczuwany przez nikogo, żyć.

Niejednemu naziolowi-troglodycie ("prawdziwemu patryjocie") taki dysonans poznawczy mógłby móżdżek zlasować.
I pewnie dlatego właśnie zostanie tak, jak jest.


Ocena: 5/6